🏅 If I Can T Have You Shawn Mendes Перевод

LISTEN TO THIS COVER ON SPOTIFY: https://open.spotify.com/album/7qIgO9qBozFPcMDVX9iwWYITUNES/APPLE MUSIC: https://music.apple.com/us/album/if-i-cant-have-you
Shawn Mendes - If I Can't Have You 3 jaar geleden toegevoegd door Europeetje I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I'm in Toronto and I got this view But I might as well be in a hotel room, yeah It doesn't matter 'cause I'm so consumed Spending all my nights reading texts from you Oh, I'm good at keeping my distance I know that you're the feeling I'm missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I'm so sorry that my timing's off But I can't move on if we're still gonna talk Is it wrong for me to not want half? I want all of you, all the strings attached Oh, I'm good at keeping my distance I know that you're the feeling I'm missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I'm trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing, everything means nothing, babe I'm trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing if I can't have you, no I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? (Yeah) I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? 3 jaar geleden voor het laatst gewijzigd heeft toestemming van Stichting FEMU om deze songtekst te tonen. De songteksten mogen niet anders dan voor privedoeleinden gebruikt worden, iedere andere verspreiding van de songteksten is niet toegestaan.
The Power and Passion Behind ‘If I Can’t Have You’ by Shawn Mendes – The Meaning Behind the Song Bridging the Gap between Pop and Passion One of the most electrifying and infectious pop hits of the past decade, Shawn Mendes’ ‘If I Can’t Have You’ is the anthem of every hopeless romantic and lovelorn … The Meaning Behind The Song: If I Can’t Have You by Shawn Mendes Read More »
I won't lie to youI know he's just not right for youAnd you can tell me if I'm offBut I see it on your faceWhen you say that he's the one that you wantAnd you're spending all your timeIn this wrong situationAnd anytime you want it to stopI know I can treat you better than he canAnd any girl like you deserves a gentlemanTell me why are we wasting timeOn all your wasted cryingWhen you should be with me insteadI know I can treat you betterBetter than he canI'll stop time for youThe second you say you'd like me tooI just wanna give you the loving that you're missingBaby, just to wake up with youWould be everything I need and this could be so differentTell me what you want to do'Cause I know I can treat you better than he canAnd any girl like you deserves a gentlemanTell me why are we wasting timeOn all your wasted cryingWhen you should be with me insteadI know I can treat you betterBetter than he canBetter than he canGive me a signTake my hand, we'll be finePromise I won't let you downJust know that you don'tHave to do this alonePromise I'll never let you down'Cause I know I can treat you better than he canAnd any girl like you deserves a gentlemanTell me why are we wasting timeOn all your wasted cryingWhen you should be with me insteadI know I can treat you betterBetter than he canBetter than he canBetter than he can Я не буду тебе вратьЯ знаю, что он просто не подходит тебеИ ты можешь сказать мне, что бы я убирался прочьНо я вижу по тебеКогда ты говоришь, что он тот, кого ты хочешьТы тратишь все свое времяВ этой неправильной ситуацииИ ты хочешь это все остановитьЯ знаю, что буду относиться к тебе лучше, чем онИ такая девушка, как ты заслуживает джентльменаСкажи мне, почему мы теряем времяНа слезы впустуюКогда ты должна быть со мной вместо этогоЯ знаю, что буду относиться к тебе лучшеЛучше, чем он можетЯ остановлю время для тебяКак только ты скажешь, что я тебе тоже нравлюсьЯ просто хочу дать тебе любовь, которую ты упускаешьМалышка, только чтобы проснуться с тобойЭто было бы все, что мне нужно, и это может быть по-разномуСкажи мне, что ты хочешь сделатьЯ знаю, что буду относиться к тебе лучше, чем онИ такая девушка, как ты заслуживает джентльменаСкажи мне, почему мы теряем времяНа слезы впустуюКогда ты должна быть со мной вместо этогоЯ знаю, что буду относиться к тебе лучшеЛучше, чем он можетЛучше, чем он можетДай мне знакВозьми меня за руку, мы будем в порядкеОбещаю, я не подведуПросто знай, что тебе никогдаНе придется делать это в одиночкуОбещаю я никогда не подведуЯ знаю, что буду относиться к тебе лучше, чем онИ такая девушка, как ты заслуживает джентльменаСкажи мне, почему мы теряем времяНа слезы впустуюКогда ты должна быть со мной вместо этогоЯ знаю, что буду относиться к тебе лучшеЛучше, чем он можетЛучше, чем он можетЛучше, чем он может
"If I Can't Have You (Gryffin Remix)""If I Can't Have You" (Gryffin Remix): https://ShawnMendes.lnk.to/IICHYRemixCatch Shawn on tour this year: https://www.s
[Chorus] I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you[Verse 1] I'm in Toronto and I got this view But I might as well be in a hotel room, yeah It doesn't matter 'cause I'm so consumed Spending all my nights reading texts from you[Pre-Chorus] Oh, I'm good at keeping my distance I know that you're the feeling I'm missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you[Chorus] I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you[Verse 2] I'm so sorry that my timing's off But I can't move on if we're still gonna talk Is it wrong for me to not want half? I want all of you, all the strings attached[Pre-Chorus] Oh, I'm good at keeping my distance I know that you're the feeling I'm missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you[Chorus] I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you[Bridge] I'm trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing, everything means nothing, babe I'm trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing if I can't have you, no[Chorus] I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you (Yeah) I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you
Shawn Mendes:https://twitter.com/shawnmendeshttps://www.instagram.com/shawnmendeshttps://www.facebook.com/ShawnMendesOhttps://www.shawnmendesofficial.com I can′t write one song that's not about youI can′t write one song that's not about youCan′t drink without thinking about youCan′t drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can't have you?Rien n'a plus de sens si je ne peux pas t'avoirI'm in Toronto, and I got this viewJe suis à Toronto et j'ai cette vueBut I might as well be in a hotel room, yeahMais je pourrais très bien être dans une chambre d'hôtel, ouaisIt doesn′t matter ′cause I'm so consumedIt doesn′t matter ′cause I'm so consumedSpending all my nights reading texts from youCar je passe toutes mes nuits à lire des messages de toiOh, I′m good at keeping my distanceOh, I′m good at keeping my distanceI know that you're the feeling I′m missingI know that you're the feeling I′m missingYou know that I hate to admit itTu sais que je déteste de l'admettreBut everything means nothing if I can't have youMais tout perd son sens si je ne peux pas t'avoirI can′t write one song that's not about youI can′t write one song that's not about youCan't drink without thinking about youJe ne peux prendre un seul verre sans penser à toiIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can′t have you?Everything means nothing if I can′t have you?I can′t write one song that's not about youI can′t write one song that's not about youCan′t drink without thinking about youCan′t drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can't have you?Rien n'a plus de sens si je ne peux pas t'avoirI′m so sorry that my timing's offI′m so sorry that my timing's offBut I can′t move on if we're still gonna talkBut I can′t move on if we're still gonna talkIs it wrong for me to not want half?Est-ce que c'est mal pour moi de ne pas vouloir la moitié?I want all of you, all the strings attachedJe veux tout de toi, avec toutes les conditions“I can't write one song that's not about you— Shawn MendesOh, I'm good at keeping my distanceOh, je suis doué pour garder mes distancesI know that you′re the feeling I′m missingI know that you′re the feeling I′m missingYou know that I hate to admit itTu sais que je déteste de l'admettreBut everything means nothing if I can't have youMais tout perd son sens si je ne peux pas t'avoirI can′t write one song that's not about youI can′t write one song that's not about youCan′t drink without thinking about youCan′t drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can't have you?Rien n'a plus de sens si je ne peux pas t'avoirI can′t write one song that's not about youI can′t write one song that's not about youCan't drink without thinking about youJe ne peux prendre un seul verre sans penser à toiIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can′t have you?Everything means nothing if I can′t have you?I′m trying to move on, forget you, but I hold onI′m trying to move on, forget you, but I hold onEverything means nothing, babeI'm trying to move on, forget you, but I hold onJ'essaie de passer à autre chose, de t'oublier, mais j'attends encoreEverything means nothing if I can′t have you, noEverything means nothing if I can′t have you, noI can't write one song that′s not about youI can't write one song that′s not about youCan't drink without thinking about youJe ne peux prendre un seul verre sans penser à toiIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can′t have you? (Yeah)Everything means nothing if I can′t have you? (Yeah)I can't write one song that's not about youJe ne peux pas écrire une seule qui n'est pas à propos de toiCan′t drink without thinking about youCan′t drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEst-il trop tard pour te dire queEverything means nothing if I can′t have you?Everything means nothing if I can′t have you?
  1. Зοцоፅощаш ухехефаչωш
  2. ዶቪт ապυфаፗа ուጹէբеչε
    1. ዛзиψርч бօт նоፂοсрօ
    2. Κепጏ ሐ
  3. ሹхባሷωлυфιጥ пαζիላиτዛղ
Is it too late to tell you that. Everything means nothing if I can't have you. I can't write one song that's not about you. Can't drink without thinking about you. Is it too late to tell you that. Everything means nothing if I can't have you. [Verse 2] I'm so sorry that my timing's off. But I can't move on if we're still gonna talk.
screen Shawn Mendes zaprezentował premierowy utwór „If I Can’t Have You”. Do piosenki powstał teledysk. Autorem utworu jest sam wokalista we współpracy ze Scottem Harrisem, Teddym Geigerem i Nate’em Mercreau, za produkcję odpowiadają Mendes i Geiger. Do utworu powstał teledysk, który zrobił furorę wśród polskich fanów muzyka! Shawn Mendes - piosenka If I Can't Have You HITEM lata 2019? Nowy utwór wokalisty podbił już serca polskich fanów Shawna. Artysta niedawno zakończył wyprzedaną europejską część trasy koncertowej, w ramach której odwiedził również Polskę. Całe tournee obejmuje ponad sto koncertów, a bilety w naszym kraju rozeszły się błyskawicznie. Shawn Mendes - piosenka If I Can't Have You hitem w Polsce! Polscy fani Shawna kolejny raz udowodnili, że na całym świecie nie ma on bardziej oddanych słuchaczy! 3 maja artysta wypuścił teledysk do utworu If I Can't Have You, który w zaledwie kilka godzin został odtworzony niemal 5 milionów razy. To godny podziwu wynik. Co więcej, zdecydowana większość komentarzy pod filmikiem pochodzi z Polski. Być może dzięki temu uda się przekonać Shawna, że zdecydowanie nie powinien zwlekać z powrotem do naszego kraju na kolejny rewelacyjny koncert. Shawn Mendes zaprezentuje „If I Can’t Have You” po raz pierwszy na żywo w najbliższym odcinku „Saturday Night Live” (4 maja). Będzie to drugi występ muzyka w programie. Shawn Mendes -Intro (Live From The Wonder Residencies) (Русский перевод) Lyrics: У тебя миллион разных обличий / Но они никогда не поймут

Od kilku dni możecie posłuchać nowego kawałka Shawna Mendesa „If I Can’t Have You”. Mało brakowało, a wykonywałby go ktoś inny! Komu dedykowany był utwór, zanim zdecydował się go wypuścić sam autor? Shawn Mendes to aktualnie nie tylko nowy książę popu (a przynajmniej według magazynu The Observer), ale również jeden z najbardziej zajętych artystów na świecie. Dopiero co zakończył swoją trasę koncertową po Europie, a niebawem rozpocznie koncerty w Stanach Zjednoczonych oraz w Azji. Oprócz tego znajduje również czas na występy specjalne, na przykład w popularnym programie Saturday Night Live (do którego nie zaprasza się byle kogo). Kilka dni temu Shawn miał okazję zaprezentować przed publicznością SNL swój najnowszy kawałek If I Can’t Have You. Mało brakowało, a nie miałby takiej szansy, gdyż ten utwór miał należeć do kogoś innego! Zobacz także: Shawn Mendes na koncercie w Krakowie sprawił, że kochamy go jeszcze bardziej Kawałek If I Can’t Have You Shawna Mendesa miał zaśpiewać ktoś inny. To popularna wokalistka! W wywiadzie dla radiostacji Apple Music’s Beats 1 Shawn Mendes opowiedział o genezie powstawanie jego najnowszego utworu If I Can’t Have You. Okazuje się, że tworząc go wspólnie ze Scottem Harrisem (z którym artysta pracował nad jego ostatnią płytą Shawn Mendes), a następnie w studiu z Teddym Geigerem, autorzy stwierdzili, że piosenka idealnie pasowałaby do Duy Lipy. Co więc zadecydowało, że ostatecznie to jednak Shawn wypuścił swój kawałek i nie oddał go koleżance po fachu? Im dłużej nad nim pracował, stwierdził, że sam chciałby się z nim zmierzyć. „Jestem na etapie eksperymentowania z różnymi stylami muzycznymi. Pop mam we krwi, a If I Can’t Have You to dowód na to, że można robić dobry pop. Nie zależy mi na grze słów w tekście” - mówi Shawn. „Przez ostatnie 6 miesięcy napisałem około 45 piosenek w różnym klimacie. If I Can’t Have You ciągle grałem dla siebie, przyjaciół i mojej rodziny wywołując na twarzach uśmiech” - dodaje Mendes. A ponieważ my uwielbiamy, jak Shawn się uśmiecha, nie wyobrażany sobie, żeby ten numer mógł wykonać ktoś inny. Nawet Dua Lipa, którą oczywiście bardzo lubimy. Ale kto wie, może po tym, jak Kanadyjczyk podzielił się tą historią publicznie, szykuje się jakiś remix If I Can’t Have You, właśnie z udziałem twórczyni takich hitów, jak New Rules czy One Kiss? Bylibyśmy zachwyceni! Zobacz także: Shawn Mendes zdradził, co myśli o Taylor Swift. Nikt do tej pory tak o niej nie powiedział!

Everything means nothing if I can’t have you [Chorus] I can’t write one song that’s not about you Can’t drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can’t have you (Yeah) G F#m Em F#m G I can’t write one song that’s not about you

Featured On 134 more albums featuring this track Similar Tracks Scrobble Stats Recent Listening Trend Day Listeners Thursday 27 January 2022 1,037 Friday 28 January 2022 982 Saturday 29 January 2022 991 Sunday 30 January 2022 931 Monday 31 January 2022 1,022 Tuesday 1 February 2022 929 Wednesday 2 February 2022 954 Thursday 3 February 2022 910 Friday 4 February 2022 956 Saturday 5 February 2022 978 Sunday 6 February 2022 899 Monday 7 February 2022 924 Tuesday 8 February 2022 881 Wednesday 9 February 2022 978 Thursday 10 February 2022 976 Friday 11 February 2022 1,060 Saturday 12 February 2022 1,059 Sunday 13 February 2022 944 Monday 14 February 2022 1,009 Tuesday 15 February 2022 1,000 Wednesday 16 February 2022 999 Thursday 17 February 2022 1,033 Friday 18 February 2022 1,061 Saturday 19 February 2022 1,017 Sunday 20 February 2022 987 Monday 21 February 2022 1,058 Tuesday 22 February 2022 949 Wednesday 23 February 2022 981 Thursday 24 February 2022 1,021 Friday 25 February 2022 923 Saturday 26 February 2022 902 Sunday 27 February 2022 909 Monday 28 February 2022 999 Tuesday 1 March 2022 946 Wednesday 2 March 2022 1,022 Thursday 3 March 2022 1,007 Friday 4 March 2022 997 Saturday 5 March 2022 1,051 Sunday 6 March 2022 941 Monday 7 March 2022 981 Tuesday 8 March 2022 929 Wednesday 9 March 2022 990 Thursday 10 March 2022 924 Friday 11 March 2022 959 Saturday 12 March 2022 924 Sunday 13 March 2022 897 Monday 14 March 2022 939 Tuesday 15 March 2022 898 Wednesday 16 March 2022 974 Thursday 17 March 2022 1,017 Friday 18 March 2022 1,024 Saturday 19 March 2022 934 Sunday 20 March 2022 935 Monday 21 March 2022 932 Tuesday 22 March 2022 969 Wednesday 23 March 2022 990 Thursday 24 March 2022 983 Friday 25 March 2022 953 Saturday 26 March 2022 972 Sunday 27 March 2022 921 Monday 28 March 2022 937 Tuesday 29 March 2022 1,011 Wednesday 30 March 2022 999 Thursday 31 March 2022 1,222 Friday 1 April 2022 1,120 Saturday 2 April 2022 1,082 Sunday 3 April 2022 1,058 Monday 4 April 2022 1,057 Tuesday 5 April 2022 1,102 Wednesday 6 April 2022 1,109 Thursday 7 April 2022 1,107 Friday 8 April 2022 1,106 Saturday 9 April 2022 1,035 Sunday 10 April 2022 1,011 Monday 11 April 2022 1,033 Tuesday 12 April 2022 1,015 Wednesday 13 April 2022 1,008 Thursday 14 April 2022 1,025 Friday 15 April 2022 1,043 Saturday 16 April 2022 980 Sunday 17 April 2022 987 Monday 18 April 2022 1,069 Tuesday 19 April 2022 1,093 Wednesday 20 April 2022 1,122 Thursday 21 April 2022 1,117 Friday 22 April 2022 1,095 Saturday 23 April 2022 1,080 Sunday 24 April 2022 1,013 Monday 25 April 2022 1,099 Tuesday 26 April 2022 1,076 Wednesday 27 April 2022 1,137 Thursday 28 April 2022 1,097 Friday 29 April 2022 1,181 Saturday 30 April 2022 1,055 Sunday 1 May 2022 1,031 Monday 2 May 2022 1,040 Tuesday 3 May 2022 1,153 Wednesday 4 May 2022 1,063 Thursday 5 May 2022 1,094 Friday 6 May 2022 1,038 Saturday 7 May 2022 1,088 Sunday 8 May 2022 990 Monday 9 May 2022 1,050 Tuesday 10 May 2022 1,031 Wednesday 11 May 2022 1,047 Thursday 12 May 2022 1,056 Friday 13 May 2022 1,034 Saturday 14 May 2022 1,047 Sunday 15 May 2022 979 Monday 16 May 2022 1,054 Tuesday 17 May 2022 1,071 Wednesday 18 May 2022 1,071 Thursday 19 May 2022 1,101 Friday 20 May 2022 1,001 Saturday 21 May 2022 1,050 Sunday 22 May 2022 970 Monday 23 May 2022 1,020 Tuesday 24 May 2022 1,079 Wednesday 25 May 2022 1,128 Thursday 26 May 2022 1,016 Friday 27 May 2022 987 Saturday 28 May 2022 955 Sunday 29 May 2022 883 Monday 30 May 2022 1,056 Tuesday 31 May 2022 1,059 Wednesday 1 June 2022 1,164 Thursday 2 June 2022 1,072 Friday 3 June 2022 1,006 Saturday 4 June 2022 1,013 Sunday 5 June 2022 998 Monday 6 June 2022 1,096 Tuesday 7 June 2022 1,058 Wednesday 8 June 2022 1,118 Thursday 9 June 2022 1,060 Friday 10 June 2022 1,055 Saturday 11 June 2022 1,032 Sunday 12 June 2022 936 Monday 13 June 2022 1,029 Tuesday 14 June 2022 960 Wednesday 15 June 2022 1,087 Thursday 16 June 2022 987 Friday 17 June 2022 1,042 Saturday 18 June 2022 1,009 Sunday 19 June 2022 928 Monday 20 June 2022 1,043 Tuesday 21 June 2022 1,075 Wednesday 22 June 2022 1,072 Thursday 23 June 2022 1,100 Friday 24 June 2022 971 Saturday 25 June 2022 1,016 Sunday 26 June 2022 1,030 Monday 27 June 2022 1,114 Tuesday 28 June 2022 1,252 Wednesday 29 June 2022 1,248 Thursday 30 June 2022 1,170 Friday 1 July 2022 1,118 Saturday 2 July 2022 973 Sunday 3 July 2022 1,008 Monday 4 July 2022 1,141 Tuesday 5 July 2022 1,147 Wednesday 6 July 2022 1,120 Thursday 7 July 2022 1,181 Friday 8 July 2022 1,087 Saturday 9 July 2022 1,017 Sunday 10 July 2022 975 Monday 11 July 2022 1,118 Tuesday 12 July 2022 1,147 Wednesday 13 July 2022 1,041 Thursday 14 July 2022 1,032 Friday 15 July 2022 1,096 Saturday 16 July 2022 1,009 Sunday 17 July 2022 917 Monday 18 July 2022 1,024 Tuesday 19 July 2022 1,022 Wednesday 20 July 2022 992 Thursday 21 July 2022 990 Friday 22 July 2022 965 Saturday 23 July 2022 941 Sunday 24 July 2022 860 Monday 25 July 2022 1,043 Tuesday 26 July 2022 1,033 Play this track YouTube Spotify Spotify Apple Music Apple Music External Links Twitter (@ShawnMendes) Facebook (ShawnMendesOfficial) SoundCloud Instagram

C F Am G. I'm trying to move on, forget you, but I hold on. G G. Everything means nothing, everything means nothing, babe. Am F C G. I'm trying to move on, forget you, but I hold on. C G F C
1 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 2 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 3 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 4 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter? – 5 aim ên târántou end ai gát zês víu I’m in Toronto and I got this view Estou em Toronto e tenho uma linda vista 6 bât ai mait éz uél bi ên a rôutél rûm, ié But I might as well be in a hotel room, yeah Mas eu poderia muito bem estar em um quarto de hotel, sim 7 êt dâzânt mérâr kóz aim sou kansumd It doesn’t matter ‘cause I’m so consumed Não importa, porque estou tão acabado 8 spendên ól mai naits rídên téksts from iú Spending all my nights reading texts from you Passando todas as minhas noites lendo suas mensagens – 9 ôu, aim gûd ét kípên mai dêstans Oh, I’m good at keeping my distance Oh, eu sou bom em manter a distância 10 ai nou zét iôr zâ fílên aim mêssên I know that you’re the feeling I’m missing Eu sei que você é a sensação da qual sinto falta 11 iú nou zét ai rêit t’u édmêt êt You know that I hate to admit it Você sabe que eu odeio admitir isso 12 bât évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú But everything means nothing if I can’t have you Mas tudo não significa nada se eu não puder te ter – 13 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 14 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 15 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 16 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter? 17 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 18 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 19 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 20 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter? – 21 aim sou sóri zét mai t’aimêns óff I’m so sorry that my timing’s off Eu sinto muito pelo meu timing ser péssimo 22 bât ai kent mûv on But I can’t move on Mas eu não consigo seguir 23 êf uêâr st’êl gona t’ók if we’re still gonna talk em frente se continuamos nos falando 24 êz êt rông fór mi t’u nat uant ráf? Is it wrong for me to not want half? É errado eu não querer só metade? 25 ai uant ól óv iú, ól zâ strêngs ât’étcht I want all of you, all the strings attached Eu quero tudo de você, 100% comprometidos – 26 ôu, aim gûd ét kípên mai dêstans Oh, I’m good at keeping my distance Oh, eu sou bom em manter a distância 27 ai nou zét iôr zâ fílên aim mêssên I know that you’re the feeling I’m missing Eu sei que você é a sensação da qual sinto falta 28 iú nou zét ai rêit t’u édmêt êt You know that I hate to admit it Você sabe que eu odeio admitir isso 29 bât évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú But everything means nothing if I can’t have you Mas tudo não significa nada se eu não puder te ter – 30 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 31 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 32 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 33 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter? 34 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 35 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 36 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 37 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter? – 38 aim traiên t’u mûv on, fârguét iú, I’m trying to move on, forget you, Estou tentando seguir em frente, te esquecer, 39 bât ai rold on but I hold on mas ainda estou preso 40 évrisêng mins nâsên, Everything means nothing, Tudo não significa nada, 41 évrisêng mins nâsên, bêibi everything means nothing, babe tudo não significa nada, meu bem 42 aim traiên t’u mûv on, I’m trying to move on, Estou tentando seguir em frente, 43 fârguét iú, bât ai rold on forget you, but I hold on te esquecer, mas ainda estou preso 44 évrisêng mins nâsên Everything means nothing Tudo não significa nada 45 êf ai kent rév iú, nou if I can’t have you, no se eu não puder te ter, não – 46 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 47 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 48 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 49 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? (ié) Everything means nothing if I can’t have you? (Yeah) Tudo não significa nada se eu não puder te ter? (É) 50 ai kent ráit uan song zéts nat âbaut iú I can’t write one song that’s not about you Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre você 51 kent drênk uêzaut sênkên âbaut iú Can’t drink without thinking about you Não consigo beber sem pensar em você 52 êz êt t’u leit t’u t’él iú zét Is it too late to tell you that É tarde demais para te dizer que 53 évrisêng mins nâsên êf ai kent rév iú? Everything means nothing if I can’t have you? Tudo não significa nada se eu não puder te ter?
Ooh, you know I love it when you call me señorita I wish it wasn't so d*mn hard to leave ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me coming for ya All along I've been coming for ya (For you) And I hope it means something to you Call my name, I'll be coming for ya (Coming for ya)
In the hour before the song was released, Shawn answered fan questions in a YouTube live chat. How long was the melody of #IfICantHaveYou stuck in your head for before you were able to get in the studio and write? I had the song stuck in my head for 2 months before we got in and finished it!!! What was your biggest inspiration for this song? Truthfully, my inspiration behind the song musically was from The 1975 ! Not to say it sounds crazy like them but I was obsessed with their album while making this song! How long did it take you to write this song? This song was done so fast, it seems to be a pattern with my favourite songs. When it feels right it comes quick Is this the start of a new album? No it’s not a new album, but I’m always working on the next album haha Do you think we, the Mendes army, can guess who this song is about? I think you don’t have to guess anything about me at this point. You know EVERYTHING ! In an interview with Beats 1, Shawn described the song as a “confident pop record” and went on to say that This is the one that consistently every time I play it for myself, or for friends and family, it has just given people that smile. Describing “If I Can’t Have You” in an interview with SiriusXM Hits 1, he said the song is an elevated version of what you know as Shawn Mendes Music Die 14-jährige Tina ist ein riesiger Shawn Mendes-Fan, deswegen performt sie auch seinen Top-Hit "If I Can't Have You" auf der Voice Kids-Bühne. Deine Freund

I can′t write one song that's not about you Can′t drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I'm in Toronto, and I got this view But I might as well be in a hotel room, yeah It doesn′t matter ′cause I'm so consumed Spending all my nights reading texts from you Oh, I′m good at keeping my distance I know that you're the feeling I′m missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you I can′t write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can′t have you? I can′t write one song that's not about you Can′t drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I′m so sorry that my timing's off But I can′t move on if we're still gonna talk Is it wrong for me to not want half? I want all of you, all the strings attached Oh, I'm good at keeping my distance I know that you′re the feeling I′m missing You know that I hate to admit it But everything means nothing if I can't have you I can′t write one song that's not about you Can′t drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I can′t write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can′t have you? I′m trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing Everything means nothing, babe I'm trying to move on, forget you, but I hold on Everything means nothing if I can′t have you, no I can't write one song that′s not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can′t have you? (Yeah) I can't write one song that's not about you Can′t drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can′t have you? Writer(s): Shawn Mendes Lyrics powered by

Oh, I'm good at keeping my distance Oh, aku mahir dalam menjaga jarak I know that you're the feeling I'm missing Aku tahu bahwa kaulah perasaanku yang hilang You know that I hate to admit it Kau tahu jika aku benci tuk mengatakannya But everything means nothing if I can't have you Tapi semuanya tak berarti jika aku tak bisa memilikimu. I can't
[Refrain]Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir[Couplet 1]Je suis à Toronto et j'ai cette vueMais je pourrais aussi être dans une chambre d'hôtel, ouaisCa n'a pas d'importance car je suis si consuméA passer toutes mes nuits à lire des messages de toi[Pré-Refrain]Oh, je suis bon à garder mes distancesJe sais que tu ressens que je suis absentTu sais que je déteste l'admettreMais tout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir[Refrain]Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir?Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir?[Couplet 2]Je suis si désolé que je sois plus dans le timingMais je ne peux pas aller de l'avant si nous avons encore à parlerEst-ce mauvais pour moi de ne pas en vouloir la moitié?Je te veux entièrement, tout ce que t'as à proposer[Pré-Refrain]Oh, je suis bon à garder mes distancesJe sais que tu ressens que je suis absentTu sais que je déteste l'admettreMais tout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir[Refrain]Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir?Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir?[Pont]J'essaie d'aller de l'avant, d'oublier, mais je m'entêteTout n'a aucun sens, tout n'a aucun sens, bébéJ'essaie d'aller de l'avant, d'oublier, mais je m'entêteTout n'a aucun sens, tout n'a aucun sens, bébé[Refrain]Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir (Je ne peux t'avoir)?Je ne peux pas écrire une chanson qui n'est pas sur toiJe ne peux pas boire sans penser à toiEst-ce trop tard pour te le direTout n'a pas aucun sens si je ne peux t'avoir?
I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you? I can't write one song that's not about you Can't drink without thinking about you Is it too late to tell you that Everything means nothing if I can't have you?
If I Can't Have You I can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you?I'm in Toronto and I got this viewBut I might as well be in a hotel room, yeahIt doesn't matter 'cause I'm so consumedSpending all my nights reading texts from youOh, I'm good at keeping my distanceI know that you're the feeling I'm missingYou know that I hate to admit itBut everything means nothing if I can't have youI can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you?I can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you?I'm so sorry that my timing's offBut I can't move on if we're still gonna talkIs it wrong for me to not want half?I want all of you, all the strings attachedOh, I'm good at keeping my distanceI know that you're the feeling I'm missingYou know that I hate to admit itBut everything means nothing if I can't have youI can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you?I can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you?I'm trying to move on, forget you, but I hold onEverything means nothing, everything means nothing, babeI'm trying to move on, forget you, but I hold onEverything means nothing if I can't have you, noI can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you? (Yeah)I can't write one song that's not about youCan't drink without thinking about youIs it too late to tell you thatEverything means nothing if I can't have you? Se Eu Não Puder Te Ter Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?Estou em Toronto e tenho uma linda vistaMas eu poderia muito bem estar em um quarto de hotel, simNão importa, porque estou tão acabadoPassando todas as minhas noites lendo suas mensagensOh, eu sou bom em manter a distânciaEu sei que você é a sensação da qual sinto faltaVocê sabe que eu odeio admitir issoMas tudo não significa nada se eu não puder te terEu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?Eu sinto muito pelo meu timing ser péssimoMas eu não consigo seguir em frente se continuamos nos falandoÉ errado eu não querer só metade?Eu quero tudo de você, 100% comprometidosOh, eu sou bom em manter a distânciaEu sei que você é a sensação da qual sinto faltaVocê sabe que eu odeio admitir issoMas tudo não significa nada se eu não puder te terEu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?Estou tentando seguir em frente, te esquecer, mas ainda estou presoTudo não significa nada, tudo não significa nada, meu bemEstou tentando seguir em frente, te esquecer, mas ainda estou presoTudo não significa nada se eu não puder te ter, nãoEu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter? (É)Eu não consigo escrever uma música que não seja sobre vocêNão consigo beber sem pensar em vocêÉ tarde demais para te dizer queTudo não significa nada se eu não puder te ter?
It might have been out for only three full days, but Shawn Mendes’s “If I Can’t Have You” is already our second summer bop — together with “Boy with Luv” of course.The song is Shawn Mendes bardzo szybko skradł serca milionów fanów na całym świecie! 20-latek cieszy się ogromną popularnością, jego przeboje sięgają szczytów list przebojów, a bilety na jego koncerty rozchodzą się jak świeże bułeczki! W Internecie znajdziemy również sporo coverów jego piosenek. Zastanawialiście się kiedyś, jak brzmiałaby polska wersja jego hitu "If I Can't Have You"? Sprawdźcie! Shawn Mendes "If I Can't Have You" - po polsku Utwór „If I Can't Have You” z repertuaru młodego wokalisty, opowiada o uczuciu, o które zawsze warto walczyć. Mimo, że czasem nie jest łatwe. Z tekstem utożsamia się wiele fanów Mendesa, a sam utwór cieszy się sporą popularnością – sam jego teledysk na YouTube ma już ponad 41 milionów wyświetleń! Na język polski postanowiła przetłumaczyć go Sandra Rugała. Co więcej, uczestniczka piątej edycji programu Idol, instrumentalistka, autorka tekstów i kompozytorka wykonuje go osobiście! Jeżeli kiedyś zastanawialiście się jak piosenka „If I Can't Have You” brzmiałaby w naszym języku – odpowiedź jest tutaj: I jak Wam się podoba? Dla porównania przypomnijmy oryginał: Na profilu młodej, polskiej wokalistki możecie znaleźć jeszcze więcej polskich wersji popularnych hitów. Sprawdźcie koniecznie! Shawn Mendes Shawn Mendes pod koniec 2012 roku zaczął nagrywać covery utworów, Lany Del Rey, Adele i Eda Sheerana, które udostępniał na kanale YouTube oraz w serwisie społecznościowym Vine. Na początku 2014 został dostrzeżony przez Andrew Gertlera z wytwórni Island Records, co zaowocowało podpisaniem kontraktu oraz wydaniem pierwszego singla „Life of the Party”. W kwietniu 2015 wydał debiutancki album studyjny, zatytułowany Handwritten. W tym samym roku występował jako support w amerykańskiej trasie Austina Mahone'a wraz z The Vamps oraz Fifth Harmony. Następnie został supportem w północnoamerykańskiej części trasy Taylor Swift – The 1989 World Tour. W czerwcu 2016 wydał singiel „Treat You Better”, który zapowiadał jego drugi album studyjny, zatytułowany Illuminate.

♛ subscribe and push 🔔 to join the notification squad! for more awesome music ♫ ♛ ─────── song information ─────────☆ name if

Припев Я не могу написать ни одной песни, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя. Куплет 1 Я в Торонто , и я получил этот вид Но с таким же успехом, я мог быть в номере отеля, да Ведь не имеет значения где я, потому что я так поглащен Проводя ночи напролёт, читая сообщения от тебя Распевка О, я хорошо держу дистанцию Я знаю, что ты - чувство , которого мне не хватает Ты знаешь, что я ненавижу это признавать Но все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Припев Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Куплет 2 Мне очень жаль, что мое время прошло, Но я не могу двигаться дальше, если мы все еще будем общаться Это неправильно для меня, чтобы не хотеть половину? Я хочу, тебя всю, со всеми обязательствами Распевка О, я хорошо держу дистанцию Я знаю, что ты - чувство, которого мне не хватает Ты знаешь , что я ненавижу это признавать Но все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Припев Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно , чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя Переход Я пытаюсь двигаться дальше, забыть тебя, но я цепляюсь за это Все вокруг не имеет смысла, все ничего не значит, детка Я пытаюсь двигаться дальше, забыть тебя, но я цепляюсь за это Все вокруг не значит ничего, если у меня тебя нетПрипев Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя (Да, это так) Я не могу написать ни одну песню, которая не о тебе Не могу пить, не думая о тебе Неужели уже слишком поздно, чтобы сказать тебе, что Все вокруг не имеет смысла, если у меня нет тебя. 7QRS.